Spanisch-Schwedisch Übersetzung für masacre

blodbadJag läste nyligen en artikel som började med orden: det kommer att bli ett blodbad.Hace poco leí un artículo que empezaba con las siguientes palabras: estamos a punto de tener una masacre. Efter andra världskrigets blodbad var de politiska ledarna klarsynta nog att inse att de dagarna var förbi.De la masacre que fue la Segunda Guerra Mundial surgió, entre los líderes políticos, la voluntad de confinar esos días al pasado. Så länge som detta blodbad fortgår kommer jag att rösta mot varje form av avtal om ekonomiskt stöd mellan EU och Färöarna.Mientras se sigan cometiendo estas masacres, yo seguiré votando en contra de cualquier acuerdo o convenio de ayuda financiera entre la Unión Europea y las Islas Feroe.
massakerenAnnars blir det svårt att stoppa denna massaker.De lo contrario, difícilmente pararemos esta masacre. Ingen seriös bedömare har sagt att det har skett en massaker.Ningún observador serio ha dicho que ha ocurrido una masacre. En massaker sker även i Iran, men den sker i ultrarapid.En Irán también se está produciendo una masacre, pero sucede a cámara lenta.

Wörterbuch